Paraula alcoiana de hui boix
Un cossi és un recipient o atifell gran, de fang o altres materials, més ample per la boca que pel cul. S'ussava pricipanlment per a fer la bugada o ruscada (per a llavar la roba)
"Mel de Catem" (a alguns llocs "mel de catel") és una expressió que indica l'excel·lència o categoria d'un producte: "Tasta això, que és mel de Catem!"
Una micona és un trosset molt xicotet d'alguna cosa. És un diminutiu de "mica", com tants altres: miqueta, miquiua, miconiua, micorroniua, micorro, ...
Si el blau és el color de la vara, la fam i la son, el verd, a Alcoi i altres comarques valencianes, és el color (entre altres coses) de la desesperació
La trilogia alcoiana de la taca: tatxa: taca en general ( paraula d'Alcoi i altres comarques valencianes)
En sentit literal, una guitza és un colp violent pegat per un èquid amb una o les dos potes posteriors, una coça; i també una cosa contrariosa, que molesta.
L'expressió "nyas, coca!", o la menys habitual variant alcoiana "nyas, cantí!", es diuen quan ha sorgit alguna contratierat o imprevist.
El visc o vesc ( en castellà "muérdago") és una planta de la qual s'extrau una substància apegalósa que s''usa per a caçar pardalets: n'hi ha un lligat, que atrau als altres amb els seu cants i refilets, que és l'enza ( d'on prové l'expressió "fer l'enza"). Els que van acudint van quedant apegats a les branquetes prèviament enviscades.
Estar fet un lluç ( o una tonyina) vol dir estar baldat, esporrejat, desfet, incapaç de menejar-se: