Paraula alcoiana de hui roba de creixença

ROBA DE CREIXENÇA


La creixença és el fet de créixer, i també l'edat en la que un xiquet o adolescent creix ràpidament. 


A Alcoi ( i també a Barcelona i altres llocs) la "roba de creixença" és la que es compra als xavals d'alguna talla superior a la que cal, per tal de poder fer una vora als camals, mànegues, etc, de la qual anar traent.


També pot usar-se en to satíric, quan a algú la roba li ve un poc granduseta: 

 "Que t'has comprat, pantalons de creixença?" 

En eixe sentit, té relació amb l'expressió ( també dita a  Alcoi) "vindre la roba set bosses". S'aplica per exemple a una camisa o un vestit, quan ve tan ampla o gran que fa com bufes: 

"Eixa camisa et ve set bosses".


La creixença, eixe periode que Shakespeare, en "les set edats de l'home" descrivia més o menys així, en uns versos amb validesa universal:


El xiquet gemecó

amb motxilla i cara de matí lluent

 pereós com un caragol

de mala gana cap a l’escola

...

( amb roba de creixença

cap a Salesians o Sant Roc )

Comparte este post

Comentarios (0)

Deja un comentario