Paraula alcoiana de hui pantalons de pixacorrent

PANTALONS de PIXACORRENT


A Alcoi i altres llocs, dur pantalons de pixacorrent vol dir dur els camals molt curts, més amunt  del turmell.


Per l'Horta de València, quan algú porta pantalons de pixacorrent, li pregunten, en to de burla, si se'n va a regar ( els conreus d'horta continuen regant-se per inundació) , o a quina hora li arriba l'aigua ( l'aigua de reg, que circula per les séquies, va assignant-se per tandes horàries)


Si a algú li pareix una vulgaritat això dels "pantalons de pixacorrent"... fa uns anys van eixir al mercat uns pantalons despenjollats, que encara s'estilen prou entre els més jóvens, als que anomenen "pantalons cagats": serà precís tanta nomenclatura fisiològica? ????

Comparte este post

Comentarios (0)

Deja un comentario