Paraula alcoiana de hui ESCAGASSAR-SE

ESCAGASSAR-SE


Escagassar-se a Alcoi i molts altres llocs té diversos significats:


Per un costat vol dir afonar-se un sol, per exemple per excés de pes, o portar una peça de roba caiguda:


_"Va pujar tanta gent a l'escenari que al final es va escagassar"_


o

_"De menuts jugàvem al 'xurro', i, quan hi havia molta gent damunt, allò s'esvagassava"_


o

_"La coca que estava fent-se al forn s'ha escagassat"_


o

_"Mira'l com va vestit: tot desbotifarrat, amb els pantalons escagassats...!"_


També vol dir desfer-se en fils una peça de teixit:


_"S'ha escagassat la costura dels pantalons"_


Finalment, també té uns quants significats que evidencien que escagassar deriva de cagar. Són els següents:


Fer-se arrere d'una decisió presa:


_"Volia deixar-me la faena, però m'he escagassat"_


Ser un cagat o estar cagat:

_"Eixe és un escagassat"_

o

_"Estava a soles en casa i de vore caure el rellamp tan a prop em vaig escagassar"_


Anar de diarrea o produir diarrea.

Fer-se de ventre damunt.

(d'estos significats vos estalviaré els exemples)


En fi, tot molt bonico. Per a "escagassar-se" i no torcar-se. ????

Comparte este post

Comentarios (0)

Deja un comentario